Sympathy for the devil

Yo no diría que Torreón es una ciudad mocha, a pesar de que desde hace un rato el PAN gobierna estos terruños, de hecho es un buen lugar para el pecado; pero de repente la raza alucina gacho a los que son diferentes, mexplico:

Please allow me to introduce myself / i'm a man of wealth and taste / i've been around for long long years / stolen many a mans soul and faith

Cuando el bunker (osea onde yo vivía) estaba en sus meros moles caía raza de todos tipos, sobre todo del peor tipo. Sirvió de todo esa casa: era motel, picadero, (¿qué no es lo mismo?) donde los de corazones solitarios iban a curar sus penas, donde intercambiaban drogas, sexo y rocanrol. Y acá su charro pos era el anfitrión de tan bonito lugar, algo así como la casa del show de terror de Rocky, pero sin baile del sapo.

i made damn sure that Pilate / washed his hands and sealed his fate / please to meet you / hope you guess my name / but what's puzzling you is the nature of my game

Obviamente los vecinos de repente se sacaban de onda con alguna que otra cosa que veían y hasta a veces me tocaban la puerta pa' pedirme que le bajara de huevos, porque si no mandaban a la policía a callarnos; por supuesto nunca les hice caso y tenían que aguantar berridos, gritos, aullidos, música del diablo, gente encuerada en la azotea y linduras desas.

please to meet you / hope you guess my name oh, yeah!

Pero entre todo lo que ahí pasaba, por supuesto se tenían que crear algunas leyendas. De repente caía de visita mi papá y me preguntaba cosas que los vecinos le platicaban. Me preguntaba con ingenuidad: hijo (muy solemne él) me dijeron que anoche vieron a unas muchachitas que entraron con ustedes a la casa y parece que las violaron porque salieron corriendo de la casa, ¿es cierto? -Jefe, si las hubieramos violado no hubieran salido corriendo... (silencio)

Pero una de las mejores mentiras que se le inventó al bunker es que ahí se realizaban ¡cultos satánicos!, quesque porque andábamos de negro y escuchábamos música estridente, y en la noche apagábamos las luces y la casa se llenaba de velas (eso sí era cierto), y las ventanas estaban tapadas con periódico (eso también cierto) pero de ningún modo ritos satánicos, ni sabíamos cómo hacer eso. Pero la mentira se hizo grande, porque hasta en el radio, en un programa de esos donde llamas y das tu queja al locutor sobre algo que pasa en tu colonia, se pasó ese dato. 'íjese señor que acá hay unos jóvenes que hacen ritos al diablo, que porque hacen estoylotro, y el lorocutor: no seño, llámele a la policía y que vayan a ver. -No señor, si la policía ya ha venido pero no le abren la puerta, ¿que hacemos? No, ps écheles agua bendita cuando los vean pasar o algo. Juar juar.

use all your well learned politesse / or i'll lay your soul to waste / yeah! pleased to meet you / hope you guess my name / yeah! but whats puzzling you is the nature of my game


Cuando por cuestiones naturales dejé el bunker, la casa se rentó. Ahí cerca está todavía una iglesia de la luz del mundo, y unos feligreses fueron los que rentaron. Espero que hayan expulsado los demonios que ahí habitaban, o de perdido le hayan hablado a Carlos Trejo, porque si esa casa hablara estos cuates nunca la hubieran rentado; 'ora que dejaron la casa rápido, algo les dirían los vecinos...

what's my name / what's my name / what's my name / you're all right / oh! oh! what's my name